SOCAL(ソーキャル)=南カリフォルニアのフードカルチャー/ライフスタイルを日本に普及するブランド、SoCalization(ソーキャリゼイション)の企画で、緊急事態宣言解除に合わせて2021年10月中に開催された『Back to the SoCal キャンペーン』。
ソーシャルメディア上、 #BackToTheSoCal にて素敵な南カリフォルニア想い出写真を募集するキャンペーンで、旅行解禁の世界に期待して「またSOCAL=南カリフォルニアに戻りたい!」気持ちをみんなで盛上げました。
集まった素敵な写真の中から、5つのSOCALらしい部門別に最優秀賞1名、入選者10名を選出し、このページにて結果発表をしています。
(プレスリリースはこちら:https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000071525.html )
BACK TO THE SOCAL キャンペーン 当選者発表!
🥇 最優秀SOCAL賞 / MOST SOCALIZED POST🥇
記念すべき第一回 Back to the SoCal キャンペーン、🎊最優秀SOCAL賞🎊は@hana_travelbeauty さんのエントリー!
全5カテゴリに関わる投稿内容はお見事で文句なしのMost SoCalized Postsだね!ビーチタウン、San Clementeの息を呑むくらい美しいの夕陽を毎日見ていたなんて、とても贅沢な思い出🌅
投稿してくれた La Jolla (ラホヤ) の名ブランチ店 The Cottage (ザ・コテージ)、SoCalizationでは、このようなSOCALの名店を日本に誘致したい夢があります!
@hana_travelbeauty さん、改めておめでとうございます。都ホテルのステイも楽しんでね🛏️

🤙 YOLO 『人生一度キリ』賞!🤙
You Only Live Once, 人生は一度キリ、そんな精神で楽しんだSOCALの想い出写真を投稿していただいた4名が入選しました!
*FOODSカテゴリとDRINKSカテゴリの不選出分2枠をYOLOカテゴリに移しています
映画『Vanishing Point』 に触発されてDodge でDeath Valley まで疾走した@masa_yamc さんのYOLO な投稿🤙
ロードトリップはSOCAL=南カリフォルニア旅行の醍醐味の一つ。
到着を待ち構えていたかのような、砂漠の空に立ち込める珍しい雨雲。それでも堂々とした @masa_yamc さんの佇まいとデスバレーが似合っています。
どんなにYOLOな気分でもアメリカンポリスとカーチェイスは繰り広げてないようにね😂🚨

ーーーーーーーーー

元サンディエゴ在住で大阪でサンディエゴのバーを経営されている @mizupha さんのエントリー!
SOCALの米軍基地の町サンディエゴは、トムクルーズ主演映画『トップガン』の撮影舞台にもなっていて、ミラマー海軍基地では毎年航空ショーが行われるよ✈️
フィナーレを飾るのはド派手な Wall of Fire!(火の壁)🔥🔥🔥
ーーーーーーーーー

ハリウッドサインの裏から見える絶景、@nojimountain さんのストーリー投稿⛰️
SOCALには80近くのハイキングできるコースがあるのを知ってましたか!?
こちらのページにコースがまとまっているので、次のハイキングの参考にしてみて下さい! https://socalhiker.net/trails/
ーーーーーーーーー

ビバリーヒルズのロデオドライブは、右も左も高級車が走るブランド物ショッピングの聖地💎🏎️
LAファッションに憧れて通い詰めた @tokiyo_ さんの🔥挑戦心🔥にYOLO賞を贈ります!
💝💑👪 LOVE賞 👪💑💝
カップル、夫婦、家族の愛に関するSOCALでの思い出!@_kikinakamura_ さん、@yocci1203 さんの投稿が入選です!

❤️ ❤️ ❤️これ以上 LOVE な写真はない❤️ ❤️ ❤️ @_kikinakamura_ さん、LOVE部門、入賞おめでとうございます🐻
And Yes, Let’s be kind to everyone!
ーーーーーーーーー

家族旅行での思い出写真を投稿してくれた @yocci1203 さん、LOVE枠で入選おめでとうございます👪
家族の仲の良さと家族愛が伝わってくる投稿、絶対tocciくんもSOCAL連れて行ってあげてね!!!🧒
🏖️ RELAX賞 🏖️
天気が年中良くて最高に気持ちのいい、SOCAL=南カリフォルニア。リラックスできるような想い出写真のカテゴリに、@mih0otomo さんと@tabinecoayaさんが入選しました!

素敵な笑顔の @mih0otomo さん😁
60周年のアナハイムディズニーでの思い出を投稿、RELAX部門で入選です🎉

ーーーーーーーーー

@tabinecoayaさんのドジャーススタジアムのモニュメントでの一枚
👆上を向けと言っているかのような青い空☀️
ん~~~~、さいっこう!😁✨

🌮🍔🌯 FOODS賞 🌯🍔🌮
人種のるつぼで、世界中の美味しい料理が食べれるSOCAL! SOCAL名物、発祥の想い出フード写真のカテゴリに、誰かが投稿してくれると信じていた、あの IN N OUT写真が入選!🍔😭🍔
ネイティブっぽく発音するなら「イネナウッッ!」と力込めていうのがコツ💡
SOCALに住んでいた人なら共感する、『日本に欲しいバーガーチェーンランキングNo.1 』! ※SoCalizationの思い込み
しかも @___1000sparkle___ さんは、裏メニュー Animal Style のストーリーを投稿。ツウだな~😏
IN N OUTでは、行列が嫌いとされるアメリカ人でも、連日店内もドライブスルーも大行列。その秘密は何といっても使う素材のフレッシュさ🍅🥬
レタスやトマトは鮮度の高さが明らかに普通のバーガーチェーンと違うのが分かるし、フレンチフライは注文ごとに、新鮮なじゃがいもをその場で裁断機にかけて揚げているのが見えて、とても安心😊
SoCalizationでIN N OUT も日本上陸させたい!🍔🍟 入選おめでとうございます!
🍾🍺🍹 DRINKS賞 🍹🍺🍾
DRINKS賞ではSOCALらしいドリンク写真を募集! 日本でもブームになったあの飲み物が入選しました!
Say what?! タピオカ?! あぁ、BOBAのことね!
そう、カリフォルニアではタピオカのことをBOBA(ボバ)って呼んでいて、カリフォルニアの中でもSOCAL=南カリフォルニア発祥。
90年代に中国系/台湾系移民の人たちがロサンゼルス近郊「サン・ガブリエル・バレー」で、初めてボバ専門店が90年代後半に作ったのが始まり。その後カリフォルニアと全米に急速に広まったんだよ!
@lehuadeur_aming さんが投稿してくれた BOBA GUYS(ボバ・ガイズ=ボバ野郎たち) は、ロサンゼルスやオレンジカウンティにも5店舗進出している超人気店💡
黒糖ほうじ茶ボバも美味しいし、SOCALMONは名物ストロベリー抹茶ラテをイチオシ🥤🍓
Amingさん素敵な投稿ありがとう~!そして、DRINKS部門で入選おめでとうございます🎉
====== キャンペーン ページ ======

*Switch to English Page Here
"BACK TO THE SOCAL"、、、、それはコロナで自由に旅ができない世の中で「南カリフォルニアに戻ってビーチでサンセットみたい!!!」など、あなたのくすぶる旅行欲を爆発させる参加型ソーシャルメディアムーブメント・・・。
2021年10月1日、緊急事態宣言の全国的な解除と、カリフォルニアワインマンスに合わせて開始!
また自由に飲食、旅ができる世界に向けて皆で盛り上がるために、とっておきのSOCAL想い出写真を投稿しませんか?
BACK TO THE SOCALキャンペーンの概要
□キャンペーン期間
締切間近 2021年10月31日 まで!!!
□賞品
参加賞:
- 参加者全員に socalization.com で使用できる1500円引きクーポン進呈。 投稿を確認次第、DMでクーポンコードをお送りします。 ※使用期限2021年10月中。5,000円以上のお買い物に使用可能
入選:
各部門2名、合計10名様の入選投稿を選出します。 入選者にはSoCalizationで取り扱いのワインなど約2万円相当をプレゼント!
最優秀SOCAL賞:
SoCalizationで販売している豪華ワイン6本セット(5万円相当*)に加えて、ロサンゼルスのダウンタウン、リトルトーキョーの中心にある都ホテルロサンゼルスでのエグゼクティブキングルームでの1泊目が無料に! 公共交通機関へのアクセス抜群で、ユニバーサルスタジオや、LAライブなどの観光スポットへも行きやすい。2023年末まで有効、早くBACK TO THE SOCAL するのが待ちきれない!
※部屋に空きのある場合にのみ使用可など諸条件がございます。詳しい手続きなどは別途当選後ご案内いたします。
※日本国外からのコンテスト参加も可能ですが、プレゼントに当選した場合の発送先は酒販免許の兼ね合いから日本国内のみとさせていただきます。日本在住のご友人やご家族宛てとしてご活用ください。
□参加方法
① Instagram、Tiktok、facebookから参加可能!
③ @socalizationをタグ付けと ハッシュタグ#BackToTheSoCal を付けて、その時の思い出キャプションとともに投稿!ストーリー投稿も歓迎です
□参加対象
過去にSOCAL=南カリフォルニア地域へ渡航し、写真や動画を撮ったことのある方
※旅行、出張、留学、駐在など渡航目的は問いません
□SOCAL範囲(写真/動画の対象範囲)
サンディエゴのメキシコ国境以北から、サンルイスオビスポ郡、カーン郡、サンバーナディーノ郡以南のカリフォルニア州。代表的なSOCAL都市は、ロサンゼルス、サンディエゴ、サンタバーバラなどです!

□審査部門
YOLO部門
「人生一度きり」精神で何かに挑戦したエピソード。難易度の高いコースをハイキングした!など。
LOVE部門
夫婦、家族、恋人など愛にまつわるエピソード。静かなビーチで一緒に夕陽が少しずつ沈んでいくのを見た・・・🌅 など
RELAX部門
心を豊かにするリラックス体験についての エピソード。朝からビーチで寝っ転がって何も考えずに寝っ転がった!🏖️など
FOODS部門
SOCALらしいフード体験。メキシカンフードたべたい! 超巨大バーガー食べた! なんだこのSUSHIロールを揚げた食べ物は!?🌯など
DRINKS部門
SOCALでのワイン、ビール、ワイナリー、ブリュワリーなどお酒にまつわる体験について🍷
□審査方法
またSOCALに行きたい!という想いの強さや、いい思い出話、映え度、SOCAL度などをSoCalizationの独断と偏見で厳正に審査します!
JOIN THE MOVEMENT! #BackToTheSoCal
カリフォルニア州のビール生産量は全米で1位!🍺 なかでもSOCALには無数のブリュワリーが!! LAXから近いところにも楽しめるところがたくさん。 ・・・ 🚗BACK TO THE SOCALキャンペーン開催中!🚗 自由に旅ができない世の中で「南カリフォルニアに戻ってビーチでサンセットみたい!」など、あなたのくすぶるSoCal欲を爆発させるソーシャルメディアムーブメント🌊 想い出のSoCal写真を想い出エピソードとともに、@SoCalization、#BackToTheSoCal を付けて投稿してください! ・・・ South Bayには、いい感じのBreweryが沢山あります😉 ここもおすすめのひとつ👍 ・・・ #brewery #brew #beer #food #foodporn #foodie #foodphotography #foodphotography #beerstagram #beerlover #beerbelly #beerporn #southbay #torrance #socal #california #アメリカ生活 #アメリカ駐在 #アメリカ在住 #フードスタグラム #ごはん記録
グラデーションにヤシが映える地、SOCAL。 文句なしのうろこ雲です。 ・・・ 🚗BACK TO THE SOCALキャンペーン開催中!🚗 自由に旅ができない世の中で「南カリフォルニアに戻ってビーチでサンセットみたい!」など、あなたのくすぶるSoCal欲を爆発させるソーシャルメディアムーブメント🌊 想い出のSoCal写真を想い出エピソードとともに、@SoCalization 、#BackToTheSoCal を付けて投稿してください! ・・・ #sandiego #california #sunset #californiasunset #サンディエゴ #南カリフォルニア #サンセット #カリフォルニアサンセット #カリフォルニア #socal
"空は一期一会☁️ 今日の雲は今日限り。 1日1日を大切に生きないとですね🌿 You Only Live Once. #YOLO " ・・・ 🚗BACK TO THE SOCALキャンペーン開催中!🚗 自由に旅ができない世の中で「南カリフォルニアに戻ってビーチでサンセットみたい!」など、あなたのくすぶるSoCal欲を爆発させるソーシャルメディアムーブメント🌊 想い出のSoCal写真を想い出エピソードとともに、@SoCalization、#BackToTheSoCal を付けて投稿してください!
サンディエゴからロサンゼルス、サンタバーバラを越えて、SOCAL北限サンルイスオビスポまで7000円で行けちゃうPacific Surfliner 南から北までSOCALをカバー。レンタカーと組み合わせてSOCALワイン産地をめぐる旅はいかがですか? ・・・ 🚗BACK TO THE SOCALキャンペーン開催中!🚗 自由に旅ができない世の中で「南カリフォルニアに戻ってビーチでサンセットみたい!」など、あなたのくすぶるSoCal欲を爆発させるソーシャルメディアムーブメント🌊 想い出のSoCal写真を想い出エピソードとともに、@socalization 、#BackToTheSoCal を付けて投稿してください! ・・・ #サンクレメンテ #カリフォルニア生活 #オレンジカウンティ #ビーチ #海外鉄道写真 #写真好きな人と繋がりたい #風景写真好きな人と繋がりたい #sanclemente #sanclementepier #orangecounty #pacificsurfliner #sonya7iii #socal #カリフォルニア

ロサンゼルスから行けるオススメハイキングコースのひとつです。 観光で訪れた方も、是非! 自分のペースで挑戦してみてください🥾 📸: @hikingwithsun ・・・ 🚗BACK TO THE SOCALキャンペーン開催中!🚗 自由に旅ができない世の中で「南カリフォルニアに戻ってビーチでサンセットみたい!」など、あなたのくすぶるSoCal欲を爆発させるソーシャルメディアムーブメント🌊 想い出のSoCal写真を想い出エピソードとともに、@socalization 、#BackToTheSoCal を付けて投稿してください! ・・・ 𝘿𝙤 𝙮𝙤𝙪 𝙡𝙞𝙠𝙚 𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙧𝙞𝙣𝙜 𝙘𝙖𝙫𝙚𝙨? Then you should definitely add this magical cave to your list 😊 📍24501 Vanowen St, West Hills, CA *use this address to find the entrance to the El Scorpion Canyon Park entrance 🥾 1.7 miles, 308 ft elevation gain, out & back. *AllTrails says it’s a loop, but we couldn’t find it. So we returned the same way. 🥾 You need to rock scramble & climb up to the cave with a help of a rope. A bit tricky 🥾 A cool cave, but unfortunately it’s been tagged 🥾 Be ware that there are lots of pigeons. 🥾 Wear hiking shoes 🧴 No shade. Put sunscreen & bring water. Go early in the morning or later in the afternoon when it’s cooler 😉 🚗 free street parking 𝐅𝐮𝐧 𝐟𝐚𝐜𝐭: This cave was believed to have been a home of a mythical Chumash shaman who ultimately met his end by execution after murdering the son of the Chumash chief. Thanks @maria.zamri for letting me tag along & taking pictures. #hikinglife #hikingcalifornia #supportchinatown #f4follow #l4likes #picoftheday #hikinggirl #adventure #exploreLA #instagood #discoverLA #nature #hikingadventures #hiddengem #instagood #exploresocal #ハイキング #ハイキング女子 #カリフォルニアライフ #アメリカ生活 #ロサンゼルスハイキングトレイル #ロサンゼルス生活 #ファインダー越しの私の世界 #いいね返し #ハイキング好きな人と繋がりたい #写真好きな人と繋がりたい #スマホ写真

素敵なテラス席に可愛いパラソル 一日中過ごせそうなモール💫 📸: @thisislinasasaki ・・・ 🚗BACK TO THE SOCALキャンペーン開催中!🚗 自由に旅ができない世の中で「南カリフォルニアに戻ってビーチでサンセットみたい!」など、あなたのくすぶるSoCal欲を爆発させるソーシャルメディアムーブメント🌊 想い出のSoCal写真を想い出エピソードとともに、 @socalization & #BackToTheSoCal を付けて投稿してください! ・・・ Life in 🇺🇸 📍 Pacific City One of my best shopping malls in Orange County ❤️ Really liked relaxing at this place while admiring the breathtaking view of the famous Huntington Beach 🏝 It also offers unique shops and awesome foods, my favorite were Truffle Burger with portobello patty and Truffle Fries at “The American Dream” and ice creams with unique flavors at “Hans' Homemade Ice Cream” ♡ 有名なハンティントンビーチのすぐ近くに位置するオープンモール🏝 ビーチサイドにあるので雰囲気が最高♡ 特にここのスペースは景色がとても綺麗で、まだ暗くなりすぎず、ライトアップされ始めたぐらいの夕方は特に美しい✨ ユニークなお店やレストランがたくさん🍴 特に好きだったのは海がよく見えるテラス席が素敵なバーガーショップのトリュフバーガー(ポートベロマッシュルームパティ)とトリュフポテトと、ユニークなフレーバーが魅力のアイスクリームショップ(バナナ系のフレーバーがお気に入り🍌)❤️ ・・・ #アメリカ生活 #アメリカ好き #アメリカ暮らし #カリフォルニア生活 #カリフォルニアライフ #旅行好き女子 #海外暮らし #海外旅行好き #海外旅行大好き #海外生活 #オシャレ好き #インスタ映え #留学生活 #コスタメサ #オレンジカウンティ #costamesa #orangecounty #海外在住 #旅スタグラム #californialiving #californialife #おしゃれ好き #pacificcity #huntingtonbeach #southerncalifornia #ビーチ #写真好き #景色 #beachlover
太陽が沈みかけている〜 1日の終わり、つい黄昏ちゃいますね🌊 📸: @syk_chic ・・・ SoCalizationでは、緊急事態宣言の全国的な解除と、カリフォルニアワインマンスに合わせて【BACK TO THE SOCALキャンペーン】を実施しています🏁 素敵な写真を応募して、賞品をゲットしよう!詳細はプロフィールからご確認ください🌊 #BackToTheSoCal ・・・ #違和感 #自分を大切に #変わる勇気 #マインドアップ #パラレルキャリア #起業準備 #キャリアデザイン #選択肢のある人生 #アメリカ生活 #カリフォルニア在住 #LA生活 #海外移住 #マンハッタンビーチ #manhattanbeach #laphotography #sunsetbeach
Paseo Nuevoの素敵な階段はサンタバーバラのオススメ写真スポット📍 1段ごとに変わるタイルのデザインがどれも素敵〜💫 みなさんの次の旅先、教えてください✈️ 📸: @roseismypup ・・・ SoCalizationでは、緊急事態宣言の全国的な解除と、カリフォルニアワインマンスに合わせて【BACK TO THE SOCALキャンペーン】を実施しています🏁 素敵な写真を応募して、賞品をゲットしよう!詳細はプロフィールからご確認ください🌊 #BackToTheSoCal ・・・ . . July4thバケーション終わり🌴♡ . . . 次はどこ行こうかな🤔🌸 Palm Springsかな💭 . . . その前に来週は引っ越しだから 楽しみすぎるなぁ〜╰(*´︶`*)╯♡ . . . まだ物全部揃えられてないけど 自分の気にったものだけを 妥協せず集めて居心地のいい部屋にしよう♩ . . . コロナ落ち着いたら みんな遊びに来てね☺️ . . . . . . . . . . . . #アメリカ #旅行の記録 #今年はもっと旅行したい #国際恋愛 #国際カップル #国際カップルさんと繋がりたい #外人彼氏 #留学したい人と繋がりたい #アメリカ留学中 #アメリカ留学日記 #留学したい #ロサンゼルスだいすき #ロサンゼルス #laいきたい #自由に働く #旅行好きな人と繋がりたい #タビジョ #ハワイすきな人と繋がりたい #海好きな人と繋がりたい #ビーチ好きな人と繋がりたい #palmsprings #santababara #サンタバーバラ #l4l #ファッションコーデ
"Sunsets are proof that no matter what happens, every day can end beautifully." 「夕日は、どんなことがあっても一日が美しく終われることの証明だ。」 - Kristen Butler 📸: @erizistable ・・・ SoCalizationでは、緊急事態宣言の全国的な解除と、カリフォルニアワインマンスに合わせて【BACK TO THE SOCALキャンペーン】を実施しています🏁 素敵な写真を応募して、賞品をゲットしよう!詳細はプロフィールからご確認ください🌊 #BackToTheSoCal ・・・ Hello from S. California 🌴💛 #palmtrees #losangeles #la #erizistable #自然 #positivevibes #photography #inspirationalquotes #beautifuldestinations #travelphotography #travelblogger #bluesky #sunset #travel #awesome_earthpix #authenticity #ポジティブ思考 #happiness #モチベーション #ヤシの木 #カリフォルニア #海外在住 #海外生活 #国際結婚 #アメリカ生活 #空 #雲 #青空 #カリフォルニア在住
たくさんのご参加お待ちしてます!